AP News | 2024-01-19 | 07:16:07

Семействата на Увалде подновяват исканията към полицията да бъдат повдигнати обвинения след унищожителен доклад на Министерството на правосъдието

УВАЛДЕ, Тексас (AP) — Семействата на децата и учителите, убити при клането в училище в Увалде, Тексас, подновяват исканията за наказателни обвинения след ожесточен доклад на Министерството на правосъдието отново разкри многобройни грешки на полицията по време на една от най-смъртоносните стрелби в класната стая в историята на САЩ.

„Много съм изненадана, че никой не е попаднал в затвора“, каза Велма Лиза Дюран, чиято сестра Ирма Гарсия беше една от двете учителки, убити при стрелбата на 24 май 2002 г. „Това е нещо като шамар в лицето, че всичко, което получаваме, е рецензия... ние заслужаваме справедливост.“

Публикуването на доклада от близо 600 страници в четвъртък – приблизително 20 месеца след стрелбата – излиза криминално разследване от прокурорите на окръг Увалде като едно от последните незавършени прегледи от властите на нападението в началното училище Роб. Деветнадесет ученици и двама учители бяха убити в две класни стаи на четвърти клас, докато силно въоръжени полицаи чакаха в коридорите повече от час, преди да влязат вътре, за да се изправят срещу стрелеца.

САЩ Главният прокурор Мерик Гарланд нарече реакцията на полицията „провал, който не трябваше да се случва“.

Но в доклада умишлено се мълчи по въпроса, който все още гори в съзнанието на много семейства на жертвите: Ще бъде ли обвинен в престъпление някой, отговорен за провалите?

Президентът Джо Байдън каза в четвъртък, че все още не е прочел пълните констатации. „Но не знам дали има някаква наказателна отговорност“, каза той.

След стрелбата най-малко петима служители са загубили работата си, включително двама от Тексаския отдел за обществена безопасност и на командир на обекта, тогавашен полицейски началник на училището, Пийт Аредондо. Но никой не е обвинен в криминалното разследване, водено от тексаските рейнджъри. В доклада на Министерството на правосъдието се казва, че ФБР е помогнало на рейнджърите, но не провежда свое собствено разследване.

Рейнджърите - част от тексаската DPS, която е имала повече от 90 служители на мястото на стрелбата - са изпратили своите първоначалните констатации в началото на 2023 г. Окръжният прокурор на окръг Увалде Кристина Мичъл първоначално каза, че се надява да отнесе случая пред голямо жури до края на миналата година. Но тя отложи този график през декември и каза в четвъртък, че ще й трябва време, за да прегледа обемистия доклад на Министерството на правосъдието.

„Аз съм работещ прокуратура с малък офис“, каза Мичъл в имейл. „Ще ми отнеме известно време, за да прегледам този доклад. Надявам се, че беше информативно за общността.“

Темпът на криминалното разследване отдавна разочарова семействата на жертвите, бившия републикански кмет на Увалде и щатския сенатор от Демократическата партия, който представлява малкото градче в Южен Тексас и призова началникът на щатската полиция в Тексас да бъде уволнен.

„Двадесет месеца по-късно не се вижда краят на възможностите на този местен окръжен прокурор да направи каквото и да било“, каза щатският сенатор Роланд Гутиерес. „Не знаем дали тя изобщо ще обвини някого. Наистина е жалко къде се намираме сега.“

В доклада федералните служители подробно описват „каскадни провали“ на полицията, от чакане повече от час, за да се изправи срещу и убие стрелеца, до многократно даване на невярна информация на скърбящи семейства за случилото се.

Изготвен от служба на Министерството на правосъдието, която подкрепя местната полиция, документът е сред най-изчерпателните отчети до момента за това, което се е объркало. В него се казва, че проблемите с обучението, комуникацията, лидерството и технологиите са разширили кризата, дори когато агонизирани родители молеха служителите да влязат, а ужасените ученици се обадиха на 911 от класната стая, където се беше скрил стрелецът.

Uvalde е сплотен град от 15 000 жители на около 85 мили (140 километра) югозападно от Сан Антонио. Родителите на деца, убити при стрелбата, са израснали и са ходили на училище с някои от полицаите, които сега обвиняват, и се чувстват изоставени от местните и държавните лидери, които според тях възнамеряват да пропуснат клането.

„Имаме нужда от нашата общност“, каза Брет Крос, който отглеждаше 10-годишния си племенник Узия Гарсия, когато момчето беше убито при стрелбата. „Достатъчно трудно е да се събуждаш всеки ден и да продължаваш да ходиш по тези улици, да ходиш до (бакалия) и да видиш ченге, за което знаеш, че стои там, когато нашите бебета бяха убити и кървящи.“

Крос е сред онези, които се надяват докладът на Министерството на правосъдието да обедини Увалде около общ набор от факти и да стимулира наказателни обвинения. По време на пресконференция в града Гарланд не каза дали трябва да бъдат повдигнати обвинения, оставяйки това на Мичъл.

Докладът на Министерството на правосъдието обвинява държавните и местните служители, че подкопават доверието на обществеността в правоприлагащите органи, като многократно пускат невярна и подвеждаща информация относно реакцията на полицията. Това включва губернатор Грег Абът, който първоначално похвали смелостта на офицерите, „да бягат към стрелба“.

Както стана ясно какво се е случило, Джеси Ризо е сред онези, които са останали, търсейки повече отговорност. Ризо, чиято племенница Джаклин Казарес беше сред жертвите на стрелбата, все още се надява Мичъл да повдигне обвинения, но няма много вяра в онези, които са на власт.

„Надявате се на най-доброто“, каза той, „но миналото ще ви каже основно какъв ще бъде резултатът ви.“